الخميس 13/09/2007

أجرى الموقع الإلكتروني ، للجزائر عاصمة الثقافة العربية ، لقاء صحفيا مع السيد حسان بن ديف رئيس دائرة الكتاب بالتظاهرة ، تحدث فيه عن البرنامج المنجز من إصدارات الكتب التي تمت في إطار التظاهرة ، مبرزا المعايير التي أخذت بعين الاعتبار في اختيار هذا العنوان أو ذاك والناشرين الذين اعتمدوا سواء تعلق بنوعية العمل أو الجدية وحتى احترام الآجال.

ترتبط تظاهرة الجزائر عاصمة الثقافة العربية ، من حيث الإصدارات في مجال الكتاب بمشروع 1001 كتاب ، ماهي الأهداف التي سطرتموها كدائرة كتاب ، من خلال هذا المشروع الكبير ؟
إن أهداف دائرة الكتاب تدخل بالأساس تحت قائمة أهداف تظاهرة الجزائر عاصمة الثقافة العربية 2007 والتي تقوم على إنجاز 1001 عنوان خلال هذه السنة ، فبالنسبة للعناوين التي اختيرت للنشر ، هناك لجنة وطنية تتكون من 17 عضوا ، والتي أنتمي إليها شخصيا ، أعضاؤها لهم كل سلطة القرار عند اختيار هذا العنوان أو ذلك ، لأنهم جاؤوا ، في غالبهم ، من عالم الكتاب ، وهم بذلك إما كتاب ، أساتذة جامعة ، ناشرين ، مكتبيين أو رجال ثقافة إلخ . فبالنسبة للمعايير التي كانت على رأس اختيار هذه العناوين هي ثلاثة معايير ، الأول نوعية النص ، الثاني المحتوى ، وثالثا علاقة الكتاب بتظاهرة الجزائر عاصمة الثقافة العربية.

إلى حد الساعة كم أصدرتم من كتب في إطار التظاهرة ؟
حتى تاريخ اليوم ، تم إصدار أكثر من 540 عنوان ونطمح لبلوغ 1001 المبرمجة ، رغم الصعوبات التي واجهتنا ، والتي منها على سبيل المثال عدم التزام بعض الناشرين الذين لم يقدروا قيمة وأهمية المهمة الموكلة إليهم ، ذلك أنه يجب أن تتوفر لدى كل ناشر الإمكانيات المالية التي تمكنه من القيام بعمل مثل هذا.

كيف تجاوزتم مثل هذه العقبات ؟
لقد تم تحديد خطة عمل تقوم على تجاوز هذه العقبات من خلال دعوة ناشرين إضافيين لإنجاز الإصدارات محل إشكال ، هؤلاء كانوا قد قدموا وعودا بالجدية والعمل ، حيث عملوا معنا واحترموا التزاماتهم وأنجزوا الأعمال المطلوبة منهم في الآجال والنوعية المطلوبة.

دائما في إطار مشروع 1001 عنوان ما هي نوعية الكتب أو الموضوعات التي برمجتموها للنشر ؟
إن الكتب التي نحن بصدد إصدارها في إطار برنامج الجزائر عاصمة الثقافة العربية 2007 تعني العديد من أنواع الكتب ، منها : الرواية ، الشعر ، القصة الصغيرة ، التاريخ ، علم الاجتماع ، أدب الطفل والشباب ، الكتاب الفاخر وغيرها ، وهنا تجدر الإشارة إلى تعليمة السيدة وزيرة الثقافة بإعطاء اهتمام خاص لكتاب الطفل . و المهم في هذه الإصدارات هو أن الكتاب يبقى بعد التظاهرة الثقافية.

انطلاقا من الأهمية التي يكتسيها الكتاب كما أسلفتم ، بودنا أن نستوضح ، إلى أي جهة سوف تتجه هذه الكتب ؟
كل هذه الإصدارات سوف تتجه إلى المكتبات البلدية على مستوى التراب الوطني و إلى مؤسسات عمومية مختلفة.

مع اقتراب معرض الجزائر الدولي للكتاب ، هل لكم أن تحدثونا عن مشاركتكم كتظاهرة ثقافية في هذا المعرض ؟
معرض الجزائر الدولي للكتاب مرتقب تنظيمه هذه السنة بين 30 أكتوبر إلى 09 نوفمبر القادمين ، حيث سيكون تحت شعار الجزائر عاصمة الثقافة العربية 2007 ، بهذا الشأن خصصنا جناحا كبيرا لإصدارات التظاهرة بالمعرض مع نشاطات خاصة بالمناسبة وتقديم كل الكتب الصادرة إلى غاية تاريخ الفعالية ، من هذا المنطلق فإن معرض الكتاب لهذه السنة سوف يكتسي بألوان الجزائر عاصمة الثقافة العربية.

أجرى الحوار /جمال د.