الأربعاء 02/05/2007

التقى موقع الجزائر عاصمة الثقافة العربية على السريع ، مع المطرب الكبير عبد القادر شاعو ، وهو يعتزم وضع اللمسات الأخيرة لبرنامج خاص بتظاهرة عاصمة الثقافة العربية ، ولتعريف الجمهور الكريم بجديد سي عبد القادر شاعو اقتربنا منه دون سابق موعد وكان لنا معه هذا اللقاء الخفيف.

الموقع الالكتروني : أولا مرحبا بكم ، السيد عبد القادر شاعو ، مطرب الأغنية الشعبية الكبير ، نريد أن نتعرف رفقة جمهورك الكبير على جديدك ، والجزائر تعيش على وقع التظاهرة الثقافية العربية.

عبد القادر شاعو : لقد قمت مؤخرا بجولة فنية بكندا وبالتحديد بمونريال ، حيث نشطت عدة حفلات برفقة الشابة يمينة ، الشاب أنور ، الشاب رضوان ، حيث التقينا جمهورا متعطشا للأغنية الجزائرية ومحبا لها ، وكندا ليست كبلدان قريبة منا مثلا في أوربا، فبعد المسافة تجعل الحنين لدى الجزائري أكبر ، حيث قوبلنا بفرح شديد واحتضننا الجمهور بحماس منقطع النظير وعدت بعدها إلى الجزائر.
ثم ذهبت إلى المغرب الأقصى بدعوة من هناك ، حيث استضفت في حصة تلفزيونية مغربية بعنوان "نغمة وتاي " تكريما لأحد أعمدة الموسيقى بالمغرب الشقيق ألا وهو المطرب الشيخ الطنطاوي ، وهو رئيس الجوق بالإذاعة المغربية .وهو فنان معروف بالمغرب ، حيث حضرت رفقة فنان تونسي وآخر مغربي.

الموقع الالكتروني :عندما نذكر عبد القادر شاعو ، المطرب المعروف نتكلم دائما على أغنية الشعبي المعروفة في الجزائر ومنطقة المغرب العربي ، لكن تبقى مجهولة لدى الجمهور بالمشرق العربي ، عندما نطلب من المطرب شاعو أن يعرف الأغنية الشعبية للجمهور في الوطن العربي ، ماذا يقول ؟

عبد القادر شاعو :لابد أن أفتح قوسا هنا ، الأغنية الشعبية عندما لا تعرف بالمشرق العربي ، فهذا لا يعود إلى ضعف أغنية الشعبي وعدم انتشارها، إنما يعود إلى توجيه إعلامي لا يشجع على رواج الأغنية الشعبية ، كما أن الأسابيع الثقافية التي تنظم في البلدان العربية ، قليلا ما يشارك فيها مطربوا الأغنية الشعبية ، حتى أن أغلب المطربين الذين يذهبون لتمثيل الجزائر أصبحوا يختارون على أساس إجادتهم للأغنية الشرقية ، فأين تمثيل التراث الجزائري.

الموقع الالكتروني :أعيد السؤال بصيغة أخرى . إذا أردت أن تعرف الجمهور العربي بأغنية الشعبي ماذا تقول له ؟

عبد القادر شاعو :الأغنية الشعبية في الجزائر ، هي الأغنية التي تعتمد على الطقطوقة الخفيفة ، مثلها مثل الأغنية الشعبية في العديد من البلاد العربية التي تعتمد على الأغنية الخفيفة والتي تلقى التفافا جماهيريا واسعا . لكن حتى في المشرق العربي يعرفون الشعبي ، لكن الذي ينقص أنه لا يروج له مثل أغاني أخرى لا سيما في الفضائيات.

الموقع الالكتروني :كانت لكم في السابق خرجات في الأسابيع الثقافية الجزائرية في البلاد العربية والأجنبية رفقة رابح درياسة ، السيدة سلوى ، وغيرهما ؟

عبد القادر شاعو :نعم حدث ذلك ، وكل التراث الغنائي الجزائري كان يمثل أحسن تمثيل ، سواء الشعبي ، العصري ، الصحراوي ، الوهراني والقبائلي ...حيث كانت لنا أسابيع في كل مكان ، كوبا ، فرنسا ، البلدان الاشتراكية ، إيران ، إسبانيا ، وغيرها .والآن من استضافني في كندا ؟ هم الخواص، ولازالت عندي خرجة فنية أخرى إلى هذا البلد في أواخر السنة.

الموقع الالكتروني : بالعودة إلى تظاهرة الجزائر عاصمة الثقافة العربية ، ورد إلينا أنكم سجلتم شيئا من التراث ؟

عبد القادر شاعو :سجلت قصيد مديح ، على الرسول ص و عروبي ،" قامة العلام " ، ومن الجديد "الواو الواو سالوا لحباب و مشاو" ، للشيخ العلاوي ، وعدة شيوخ مثل بن مسايب ، العربي المكناسي وكل عطلة فيها خير والتخمام علاه " وفيه أغاني جديدة ، حيث سجلنا عدة أقراص مضغوطة.

الموقع الالكتروني : ما رأيك في التسجيلات التراثية التي تعكف وزارة الثقافة على إعادة تسجيلها بمناسبة تظاهرة الجزائر عاصمة الثقافة العربية؟

عبد القادر شاعو : هي مبادرة مهمة وجيدة ، بالنسبة للشعبي هو في حاجة إلى المزيد من التسجيل للحفاظ على التراث من جهة ، جمع التراث الموسيقي وحمايته من الاندثار ، التعريف بهذا الفن لدى جمهوره في الجزائر وفي الخارج .وبعبارة أخرى فإن الشعبي قد عاد إلى مكانته ، بعدما سيطر الراي في مرحلة معينة ، والآن تجد الشعبي بمختلف شيوخه مطلوب جماهيريا ، ويستمع ويتذوق.

الموقع الالكتروني : ماذا تحضرون بمناسبة تظاهرة الجزائر عاصمة الثقافة العربية ؟

عبد القادر شاعو :طبعا هذا ماجئت لأجله بدائرة الموسيقى باللجنة التنفيذية التي يرأسها سي عبد القادر بن دعماش ، حيث نحضر لبرنامج ثري يتضمن الكثير من العروض والحفلات الغنائية نستهلها عن قريب بقاعة عيسى مسعودي بالإذاعة الوطنية.

الموقع الالكتروني :بصفتك هرم من أهرام الأغنية الجزائرية ما رأيكم في موضة التقليد وإعادة الأغاني بتعديلات موسيقية جديدة ، أحيانا تبعدها عن ملامحها الأصيلة؟

عبد القادر شاعو :التراث لا يجوز أن يمس ولا ندخل عليه آلات أوربية ، وهذا لاحظناه في الكثير من الأغاني التي تم إعادتها مما أفقدها أصالتها وطابعها التراثي ، قد أوافقك على أن تعيد بعض الطقطوقات الخفيفة ، لكن قصائد التراث لايجوز المساس بها.

الموقع الالكتروني :عرف عن عبد القادر شاعو الكثير من الأغاني الجيدة منها ما كان في ثنائي "ديو" مع السيدة نادية بن يوسف ، هل يفكر شاعو في إعادة التجربة؟

عبد القادر شاعو :لقد عرض علي مؤخرا ، أداء أغنية بهذا الشكل ، فأبديت استعدادي بالقبول ، فقط قلت اقترحوا علي نص الكلمات ، لنرى إمكانية أدائها أم لا ، الفكرة فعلا تراودني ، ومع نادية بن يوسف أيضا ، فقط لازلت أنتظر أي موضوع سيكون وأي كلمات ، وهي في العادة مواضيع لا تخرج عن الجانب الاجتماعي.

الموقع الالكتروني : بمناسبة الحديث عن الكلمات كيف يختار شاعو عبد القادر كلمات أغانيه ؟

عبد القادر شاعو :أنا معظم الأغاني التي أؤديها متوارثة عن شيوخ كبار ، وعندما تعرض علي أغاني جديدة ، أقرأها وأعرضها على ما أسميه بالذوق الفني والأذن الموسيقية ، بحيث لا أنزل بمستوى الكلمات أو حتى الجمل الموسيقية وهذا حفاظا على الثقة التي تربطني بالجمهور.

الموقع الالكتروني : بعد جيل الحاج محمد العنقى ، عزيوز رايس ، قروابي ، وعبد القادر شاعو ، الذين قدموا أعمالا عظيمة للأغنية الجزائرية، وبصفتكم فنان رائد في مجال الأغنية الشعبية ، هل فيه جيل جديد يمكن أن يخلف هذا الجيل الرائع من العمالقة؟

عبد القادر شاعو :طبعا فيه أسماء بدأت تبرز ولها تميز في ميدان أغنية الشعبي وتبشر بالخير ، مثل نور الدين علان ، غاليز ، وغيرهم من الأسماء التي لا تحضرني الآن ، فقط ما أنصح به جيل الشباب هو الابتعاد عن التقليد الدائم.

الموقع الالكتروني :ما هو انطباعك باحتضان الجزائر لتظاهرة الجزائر عاصمة الثقافة العربية ؟

عبد القادر شاعو :الجزائر بلد كبير ، يستحق أن يقيم تظاهرات كبرى مثل "الجزائر عاصمة الثقافة العربية " وأنا مسرور باحتضان بلادنا لهذه التظاهرة التي أتمنى أن تمثل فيها كل طبوع الموسيقى والغناء الجزائري ، وأتمنى أن تكون الفعاليات التي يشارك فيها الإخوة العرب يشارك فيها الجزائريون أيضا ، حتى يكون الاحتكاك والتفاعل أكثر ، وهذا في صالح الثقافة العربية بصفة عامة.

الموقع الالكتروني :كلمة أخيرة؟

عبد القادر شاعو : أشكركم على هذه الالتفاتة الطيبة ولكم كل التوفيق في مهمتكم.

حاوره ر/ع